![]() 2022 Watches and Wonders2022新表2022钟表与奇迹VACHERON CONSTANTIN问表江诗丹顿陀飞轮 ![]() 江诗丹顿Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表,型号6007C/000R-056C/直径39mm 18K 5N粉红金表壳/时间指示、陀飞轮/江诗丹顿自行研发并制造2160自动上链机芯,动力储存80小时,经日内瓦印记认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/仅有一只。 江诗丹顿VACHERON CONSTANTIN再推新作,将想象和目光投向深海,探寻海马的奇妙奥秘。为打造一个如临其境的海底世界,表盘采用了多项传统艺术工艺。 水草掩映的海马以掐丝珐琅工艺制作,鳍部镶嵌珠宝,映衬在局部机刻雕花的表盘背景上。表壳和表耳均采用边缘收窄的设计,为镶嵌渐变色蓝宝石的表圈留足空间。这枚独一无二的时计搭载品牌自行研发并制造的2160超薄自动上链陀飞轮机芯。 2022年,江诗丹顿以充满意趣的「Les Royaumes Aquatiques」为主题,打造多款独一无二的Les Cabinotiers阁楼工匠时计杰作,营造出一片绮幻迷人的深海世界,而海马自然在其中出类拔萃。这一奇妙的海底生物拥有甲虫般坚硬的外壳,尾巴卷曲似猴,只能直立游动,头部和形似马的细长口鼻部始终朝前。 ![]() 阁楼工匠部门推出的全新主题作品,致敬海洋世界及其孕育的神话传说;采用18K 5N粉红金表壳,表圈镶嵌色泽微妙的渐变蓝宝石,从深蓝色逐渐变浅。 海马栖息于藻类或海草茂盛的海底,江诗丹顿正是以此为启发,在全新Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表的表盘上栩栩如生地再现了这一深海景象。 江诗丹顿艺术大师巧妙结合机刻雕花、手工雕刻、珐琅彩绘和珠宝镶嵌工艺,打造出这枚杰作,歌颂海洋的瑰丽宏伟,亦呼应品牌2022年度主题——「The Anatomy of Beauty」,呈现点滴细节汇聚成的和谐美感。全新腕表采用直径39毫米的18K 5N粉红金表壳,表圈镶嵌色泽微妙渐变的蓝宝石。品牌自制2160陀飞轮机芯搭载自动上链系统,却依然尽显纤薄魅力。 丰富的层次美感 为营造出表盘的纵深感,江诗丹顿艺术大师并未采用单单勾勒消失线或多层构造的方式,而是别出心裁地同时结合机刻雕花、手工雕刻、珐琅彩绘与珠宝镶嵌工艺。首先运用的是内填珐琅工艺,在3N黄金表盘上凿出需进行机刻雕花和手工雕刻的区域,同时亦勾勒出水草和海马的轮廓。 确定图案形状后,便以细致的手工机刻雕花和手工雕刻工艺,悉心雕琢出用以填入珐琅釉彩的凹槽。因为这些凹槽极为细小,且彼此完全独立,此道工序更增添了精妙的细节美感。之后,艺术大师先在表盘上涂覆一层透明珐琅釉彩,随后便开始耐心施展掐丝珐琅工艺。这一工序需先 用薄如纸张的纤细金丝(0.1 x 0.4毫米)勾勒出图案的轮廓。 ![]() 先在3N黄金面盘上凿出需进行机刻雕花和手工雕刻的区域,同时勾勒出水草和海马的轮廓。 为避免氧化,金丝均以纯度达99.9%以上的千足金打造。金丝的长度以及弯曲的弧度应恰到好处,且必须围成夹角,以便在入炉烧制时更好地承托釉料以免溢出。 此外,金丝隔出的每一个釉料区都应严丝合缝,避免不同的釉彩在烧制时混合。烧制工序需反复入炉三至四次,才能达到理想的色泽和厚度。艺术大师随之再覆以一层「面釉」,可确保研磨抛光后光亮平滑,透过釉层能看见金丝的熠熠光采。最后还需再入炉烧制一次,达到固定釉彩的效果,同时亦能消除表面的细微刮痕。 ![]() 接着施以细致的手工机刻雕花和手工雕刻工艺,悉心雕琢出用来填入珐琅釉彩的凹槽,之后再填入颜料;整个面盘共融汇了四项艺术工艺,包含机刻雕花、手工雕刻、珐琅彩绘、珠宝镶嵌。 海马的眼部由珠宝镶嵌大师采用包镶工艺(即密封式镶嵌)嵌入一颗弧面切割蓝宝石,更添炯炯神韵。表圈以同样的镶嵌工艺满缀长阶梯形切割蓝宝石,呈现微妙的渐变色效果。璀璨的华光折射出江诗丹顿对至臻至美的不渝追求,透过艺术大师的娴熟手法和点滴细节中的悉力匠心,尽显腕表的解构之美。 超薄机芯的优雅气韵 全新Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表的表壳直径为39毫米,可自然贴合不同尺寸的手腕。表壳和表耳采用边缘收窄的设计,营造出庄重和谐的美感。 表壳内,品牌自制的2160机芯亦延续这一优雅格调,并具备自动上链陀飞轮调节机构。陀飞轮装置问世于19世纪初,旨在补偿地心引力对走时的影响,提升时计的精准度。2160机芯采用超薄陀飞轮框架的设计,将其巧妙收入厚度仅5.65毫米的方寸空间之中,展现出精湛绝伦的制表技艺。 ![]() 表款为透明底盖设计,可将内部搭载的江诗丹顿自行研发并制造的2160自动上链机芯尽收眼底;搭配边缘式自动盘设计,整体零件共有188枚。 这款由188个零件构成的机芯之所以如此纤薄,得益于边缘式摆陀设计,为机芯提供长达80小时的动力储存。厚度仅11.15毫米的粉红金表壳内,复杂精细的内「芯」世界透过蓝宝石水晶表底盖清晰可见。 2160机芯的装饰打磨工艺同样彰显非凡质感。每个零件均以手工修饰打磨和装饰,展现出江诗丹顿机芯的独特魅力,于细节处尽显美感。陀飞轮框架采用镂雕设计,呈现出品牌标志性马耳他十字造型。框架上的横桥以及主夹板和板桥均完全以手工倒角打磨处理。 表盘一侧的主夹板经圆形粒纹打磨,表底盖一侧的板桥则饰有日内瓦波纹。这枚独一无二的时计防水深度达30米,配备深蓝色皮革表带,摺叠式表扣镶嵌14颗长阶梯形切割蓝宝石,洋溢着迷人的海洋气息。 「Les Royaumes Aquatiques」 「Les Royaume Aquatiques」旨在致敬奇妙的海洋世界及其神话传说。自文明伊始,人类便对构建宇宙的各类元素怀有崇敬之情,譬如水,并以海神作为水的化身。宙斯的兄弟、海洋之神 波塞冬手持三叉戟巍然屹立,象征不屈不挠的精神。在希腊神话中,他是海洋世界唯一的统治者 者。 在他的统治下,波涛汹涌的大海里遍布着神秘的生物,有时化为美丽的仙女精灵,有时变作骇人的巨兽海妖,在水手之间总是流传着关于它们的动人传说。瓦格纳(Wagner)的歌剧《The Flying Dutchman》(飞翔的荷兰人)吟唱的便是那个征服海洋的黄金时代,有着横行四方的汪洋 大盗和大胆狂妄的黑胡子海盗。 ![]() 2160自动上链机芯可提供80小时的动力储存,并备有日内瓦印记认证。 尽管人类开展过无数次科学探险,海洋世界仍充满着神秘的色彩。海底几乎从未被深入勘探过,大部分海域至今无人涉足。人们潜入深海后,发现了诸多不知名的物种,比如栖息在海底的巨枪乌贼,由此产生了各种神话传说。 海洋覆盖着近四分之三的地表面积,孕育了地球上大部分的生物,是地球气候的「调节器」,但至今仍是一片巨大的未知领域。从古至今,神秘莫测的七大海域以及生活在其中的神奇生物,始终散发着无穷的魅力。海洋是诗人的灵感源泉、探险者的向往之地、寓言家的奇幻梦忆、博物学家的天然宝库。 海洋也启发了江诗丹顿的时计创作,2022年品牌便以「Les Royaume Aquatiques」为主题,打造出多款独一无二的Les Cabinotiers阁楼工匠腕表杰作。 江诗丹顿与海洋世界 在江诗丹顿的制表历史中,海洋世界一直是取之不尽的创意源泉。这是一个必须经由航行探索发现的广阔世界,穿越湖泊直抵远海。自19世纪中叶起,江诗丹顿开始创作采用微绘珐琅或雕刻工艺装饰得特别订制时计,阐释对海洋世界、海底生物和神话生灵的无限向往。 ![]() 一枚弧面切割蓝宝石为海马画龙点睛,来自珠宝镶嵌大师采用包镶工艺(即密封式镶嵌)完成。 碧波荡漾的湖泊、岸边停靠的大三角帆船和双桅帆船,还有海豚、海龙乃至美人鱼,都是这些订制怀表的创作主题。品牌对于航海时计也投注了极大热情。20世纪初,江诗丹顿凭借其精密计时造诣,为多国海军供应航海天文钟,这是当时测算海上经度位置必不可少的工具。还有一些更富想象力的时计作品,同样散发着浓郁的海洋气息。 例如,江诗丹顿于1940年代推出了多款船舵造型的天文台座钟;1937年问世的「La Caravelle(卡拉维尔帆船)」怀表则以精湛的雕刻和珠宝镶嵌工艺呈现出栩栩如生的帆船图案,并采用著名的「arms in the air(魔术手)」显示设计,可按需显示小时和分钟;1996年全新推出的Overseas系列更是恰如其名,蕴含着扬帆远航的探索豪情。 该系列腕表的表底盖精心镌刻帆船图案,取材自著名探险家Amerigo Vespucci在发现新世界之旅中驾驶的三桅帆船。21世纪初,江诗丹顿Métiers d'art艺术大师系列问世,采用精湛的装饰工艺,焕新演绎与水及水生动植物有关的自然主题。2011年,品牌再次发布三款Métiers d'art艺术大师系列La Symbolique des Laques莳绘腕表,运用日本传统工艺「Maki-e(莳绘)」,呈现出迷人的水下世界。 这一工艺需要先在漆面(通常为黑色)勾绘出图案,再于尚湿润的漆面上,绘洒金粉或银粉。三款腕表分别饰有海龟、青蛙和鲤鱼图案,在其文化中象征着长寿、吉祥和力量。2012年推出的Métiers d'art艺术大师系列Les Univers Infinis无限宇宙腕表则从荷兰艺术家Maurits Cornelis Escher的画作中汲取灵感,再次诠释水的魅力。其中「鱼」主题的腕表采用机刻雕花和掐丝珐琅工艺,「贝壳」主题腕表则运用雕刻和内填珐琅工艺,均以细腻的装饰细节生动呈现出自然之美,同时亦不乏现代气息。 ![]() 6点钟位置的陀飞轮框架呈现出品牌经典马耳他十字造型;且框架上的横桥、主夹板、板桥均经手工倒角打磨处理。 The Anatomy of Beauty 独一无二的Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表诠释了江诗丹顿的美学追求,以精巧细节将品牌2022年度主题——「The Anatomy of Beauty」体现得淋漓尽致,赞颂对点滴细节倾注的非凡匠心。从设计师每一次深思熟虑的美学抉择,到手工匠人细致入微的装饰 打磨,无不彰显出对细节的执着追求。 每一枚时计作品的各个部件都饱含匠心,即便是隐于机芯内部的细节也一丝不苟。放眼细看,可欣赏到表盘上精致的机刻雕花图案,还有镶嵌珠宝的分钟刻度圈、线条优美的经典马耳他十字造型表链链节、陀飞轮框架上指示秒钟的精巧蓝钢螺钉,以及镜面抛光的三问报时音锤、夹板和板桥上精细的倒角打磨,更有以微绘珐琅工艺生动呈现风暴下破浪前行的船只。江诗丹顿深信,对细节的入微关切成就了解构之美,美在此真正得以显现。 综述 独一无二的Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表生动诠释了「The Anatomy of Beauty」这一年度主题,惟妙惟肖地刻画出一只在海底悠游的海马。这枚微型艺术杰作巧妙运用四种大师级艺术工艺,以丰富的层次感勾绘出迷人的深海世界。 ![]() Les Cabinotiers阁楼工匠陀飞轮珠宝Sea Horse腕表仅有一只,在表底盖处镌刻有「LES CABINOTIERS(阁楼工匠)」、「PI?CE UNIQUE(独一无二的表款)和「AC」字样。 表盘上首先勾勒出装饰区域的轮廓,运用机刻雕花和手工雕刻工艺,雕琢出图案和凹槽,再运用精细的掐丝珐琅工艺,最后以精湛的珠宝镶嵌技艺为海马「点睛」。表圈上以同样的镶嵌工艺点缀蓝宝石,呈现微妙的渐变色效果。 直径39毫米的粉红金表壳内搭载着品牌自行研发并制造的2160机芯。这枚自动上链陀飞轮机芯以其纤薄的构造,彰显出腕表的优雅曲线,边缘式摆陀设计进一步成就了其纤薄魅力。这枚机械机芯共包含188个零件,厚度却仅有5.65毫米,每小时振动18,000次,精美的装饰打磨细节尽显高级钟表的精髓。 江诗丹顿Les Cabinotiers阁楼工匠「飞翔的荷兰人」三问报时陀飞轮腕表 ![]() 江诗丹顿Les Cabinotiers阁楼工匠「飞翔的荷兰人」三问报时陀飞轮腕表,型号6540C/000G-034C/直径45mm白金表壳/时间指示、陀飞轮、三问报时/江诗丹顿自行研发并制造2755 TMR手动上链机芯,动力储存58小时,经日内瓦印记认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/仅有一只 ![]() 江诗丹顿Les Cabinotiers阁楼工匠「飞翔的荷兰人」三问报时陀飞轮腕表,内部搭载的是2755 TMR手动上链机芯,动力储存58小时。 ![]() 2755 TMR手动上链机芯经日内瓦印记认证。 |